Un anno nella vita di una famiglia, mentre i genitori affrontano la loro separazione. Attraverso momenti giocosi e sinceri, il film ritrae la natura agrodolce di un amore ormai sbiadito e dei ricordi condivisi, sullo sfondo del mutare delle stagioni.