Lola è una figlia scapestrata e ribelle che non vede l'ora di crescere. Anne è una madre single che vorrebbe ritrovare l'entusiasmo della sua adolescenza. La prima cotta dell'una e la riscoperta di se stessa dell'altra, porteranno ad uno scontro che, forse, potrà risolversi solo con un sorriso :-) L'idolo dei teenager, Miley Cyrus (Hanna Montana) e Demi Moore, indimenticabile protagonista di Ghost, sono le protagoniste del remake del film che nel 2008 guadagnò 35 milioni di euro al botteghino francese.